Prevod od "kaj res" do Srpski


Kako koristiti "kaj res" u rečenicama:

Kaj res? Jaz ne bi smel zmagovati.
Ozbiljno, ne bi trebalo da pobeðujem.
Kaj res? Veš to iz lastnih izkušenj ali...
Da li to znaš iz liènog iskustva ili...
Verjetno se boš strinjal, da je sprememba možna. –Kaj res?
Mislim da je promena tvog ponašanja moguæa. - Misliš?
Kaj res, koliko si zaslužil s prvim?
Stvarno? Èemu ti je prva poslužila?
Kaj res ne vidiš, kaj počne?
Znam, ali zar ne vidiš šta on radi ovde?
Obnašaš se, kot bi šlo za kaj res pomembnega.
Ponašaš se kao da je reè o neèem velikom.
Po vsem tem sranju, ki sva ga dala skozi. Kaj res ne razumeš?
Након свог срања које смо прошли, зар не схваташ?
Kaj res ne moreta pustiti človeka, da v miru odsedi pet minut na vajinem posranem hribčku?
Niste mogIi èovjeku dopustiti da 5 minuta odsjedi tu na vašem dragocjenom usranom brijegu!
Rekel si, da če bo kdaj kaj res nujnega, naj pridem k tebi in ti rečem.
Rekao si ako bi ikada bilo nesto stvarno vazno, da ti se mogu obratiti.
Kaj res nimaš niti kančka romantične duše v sebi?
Зар немате нимало романтике у себи?
Veš kaj, res je da si moj oče.
Znaš i sam da si mi otac.
Kaj res misliš, da bi ti dal napolnjeno pištolo?
Misliš li da bih ti dao napunjen pištolj?
Kaj res misliš, da ne bomo opazili, da ga ni, če boš prišel s čolnom?
Šta si ti mislio da neæemo videti da se Putman nije vratio, ako se vratiš sa brodom?
Kaj res obstaja stava, glede očetovstva?
Postoji li opklada o utvrdjivanju oèinstva?
Kaj res ne obstaja druga pot, kako bi mi lahko pomagali?
Molim vas, zar ne možete nikako da nam pomognete?
Veš kaj, res se moram vrniti na delo.
Znaš, zaista moram da se vratim na posao.
Sploh se ne zavedaš, kaj res si globoko v sebi.
Ti ni ne znaš kakva si iznutra.
Mislim, kaj res misliš, da si bo Barney dal prebosti uho?
Stvarno misliš da æe si probušiti uho?
Kaj res ni mogoče, da bi zmagala pošteno?
Zar nije moguæe da ja mogu zasluženo da pobedim?
Bi vas še kaj res presenetilo?
U ovom trenutku, da li bi vas nešto iznenadilo?
Pa kaj res rabimo vse te vrstice?
Trebamo li zbilja cijeli ovaj tekst?
Prosim, povej mi, kaj res čutiš.
Zato molim te, reci mi kako se stvarno osjeæaš.
Pozabil sem ti reči, vzel si bom prost večer. –Kaj res?
Hej, zaboravio sam ti reæi, uzimam slobodno veèe. -Je li?
Ne poznaš moje mame, ampak če se kmalu ne javim, bo naredila kaj res neumnega.
Не познајете моју маму, али ако ме убрзо не чује, урадиће нешто стварно глупо.
Kaj res ni načina, da bi prišla tudi Sybil?
Zar doista ne možemo dovesti Sybil?
Daj no, Vicko, kaj res misliš, da bo najpametnejši Smrkec v mestu padel na tvojo otročjo šalo?
Ma daj, Šaljivko, da li stvarno misliš da æu ja, najpametniji štrumpf u selu, pasti na tvoju nezrelu šalu?
Bistven del ni, da jih slišiš, ampak, da veš, kaj res pomenijo.
Fazon nije u tome da ih èuješ, nego da znaš šta zaista znaèe.
Kaj res ne bodo naredili nobenega obeležja zanjo?
Jesu li oni doista ne želiš imaju spomenik za nju?
Najbrž imate deset svinčnikov za vse zamisli. –Kaj res delate?
Verovatno bi mi trebalo 10 hemijski za sve vaše ideje. - Šta ti stvarno radiš?
Sama Hessa so včeraj ubili v Lucky Pennyju. –Kaj res?
Sam Hess je sinoæ ubijen u "Sreænog penija".
Knjiga o Sullyju je knjiga o Southieju. –Kaj res?
Knjiga o Saliju je knjiga o južnom Bostonu.
Ali mislite, da je za britansko mornarico kaj res tako dragocenega, da bi bili pripravljeni pozabiti, da sva vi in jaz pirata?
Misliš da postoji nešto ovoljno vredno da natera Britansku mornaricu da zaboravi da smo ti i ja pirati?
Želiš me sovražiti, pa me ne moreš. –Kaj res?
Ti želiš da me mrziš, ali ne možeš. Ne mogu li?
Če bi se kaj res dogajalo, bi nas tvoja sestra prišla rešit, ne?
Ако нешто заиста био тамо дешава, твоја сестра ће доћи по нас, зар не?
Želim, da policiji rečeš, da je bila pištola tvoja. –Kaj res?
Voleo bih da kažete policiji da je pištolj vaš. -Je l'?
Veš kaj, res mislim, da bi morala preveriti.
Стварно мислим да треба да проверимо.
3.6171789169312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?